DB-Translations Extract dans Symfony2 échoue brusquement à dire «tué» - git, symfony

Je lance la commande suivante.

php app/console translation:extract ${culture} --output-format=xlf --bundle=BundleName --enable-extractor=db_translations

Et je vois les erreurs suivantes.

Extracting translation keys
Extracting messages from directory : /var/www/symfony/src
Extracting messages with custom extractor : db_translations
Killed

Réponses:

J'ai dû augmenter la taille de la mémoire à partir du fichier Vagrant et redémarrer ma boîte VM.

# Modify virtualbox config.
config.vm.provider "virtualbox" do |vb|
vb.customize ["modifyvm", :id, "--cpus", "2", "--cpuexecutioncap", "100", "--memory", "10240"]
vb.name = "Max on Ubuntu 14.04"

Cela fonctionnait bien avec l'extraction de traductions.