मेरे पास एएनएसआई एन्कोडिंग के साथ एक्सेल फ़ाइल है (यह थाएक्सेल 97 में उत्पन्न), लेकिन अब मुझे Excel 2010 के साथ इस फ़ाइल को खोलने की आवश्यकता है, लेकिन ऐसा लगता है कि इसे एएनएसआई एन्कोडिंग खोलने में समस्या है, क्योंकि रूसी अक्षरों के बजाय मुझे खराब वर्ण दिखाई देते हैं :( मैं Excel 2010 में यह फ़ाइल कैसे खोल सकता हूं? मैंने xls फ़ाइल को एएनएसआई से utf-8 में नोटपैड ++ के माध्यम से कनवर्ट करने का प्रयास किया लेकिन यह इस फ़ाइल को कन्वर्ट नहीं कर सकता :(
उत्तर:
उत्तर № 1 के लिए 1ऐसा इसलिए है क्योंकि आपके पीसी पर डिफ़ॉल्ट भाषा अंग्रेजी पर सेट नहीं है
इसलिए यदि आप यूटीएफ -8, यूटीएफ -16 (यूनिकोड) या यूटीएफ -32 के रूप में एन्कोड किए गए थे तो आप केवल रूसी पढ़ सकेंगे
ASCII-8bit-Russian पाठ को कनवर्ट करने के लिए आपके पास एक यूनिकोड व्युत्पन्न है:
1- रूसी पाठ की प्रतिलिपि बनाएँ 2- नोटपैड ++ में, नई फ़ाइल खोलें, एन्कोडिंग बदलें -> कैरेक्टर सेट्स -> पूर्वी यूरोपीय
3- पेस्ट करें
4- फिर यूनिकोड में कनवर्ट करने के लिए, एक ही मेनू पर जाएं: एन्कोडिंग -> "यूटीएफ -8 में एन्कोड करें" और उम्मीद है कि यह पठनीय हो जाएगा
एक और विकल्प यह है कि आपके द्वारा कॉपी की गई फ़ाइल थीयूटीएफ -8 लेकिन बाइट ऑर्डर मार्क के बिना (एक फ़ाइल की शुरुआत में एक छिपे हुए चरित्र को फाइल कहने के लिए फ़ाइल utf-8 है) ... यदि ऐसा है तो कुछ प्रोग्राम एन्कोडिंग को एएससीआईआई के बजाय एएससीआईआई के रूप में पहचानते हैं। उपरोक्त के समान चरणों को दोहराने के लिए, लेकिन ईस्टर यूरोपीय चुनने के बजाय चरण 2 में, एएनएसआई चुनें
उपर्युक्त कदम अधिकांश भाषाओं के लिए लागू होते हैं। आपको नोटपैड ++ में पेस्ट करने से पहले मूल एन्कोडिंग का अनुमान लगाने की आवश्यकता है, फिर एक ही मेनू के माध्यम से एक वैकल्पिक यूनिकोड-आधारित एन्कोडिंग में कनवर्ट करने के लिए यह देखने के लिए कि चीजें पठनीय हो या नहीं।
अधिकांश भाषाएं एन्कोडिंग के 2 रूपों में मौजूद हैं: 1- पुरानी विरासत रूप, केवल 8 बिट्स का उपयोग अधिकांश कंप्यूटरों द्वारा शुरू में किया गया था। 8 बिट्स ने केवल 256 संभावनाओं की अनुमति दी, उनमें से 128 जहां नियमित लैटिन और नियंत्रण पात्र थे, अंतिम 128 बिट्स पीसी भाषा सेटिंग्स के आधार पर अलग-अलग पढ़े गए थे 2- नया यूनिकोड मानक (32 बिट तक) सभी वर्तमान में ज्ञात भाषाओं में प्रत्येक चरित्र के लिए एक अद्वितीय कोड प्रदान करता है और आने वाले बहुत कुछ। अगर कोई फ़ाइल यूनिकोड है तो इसे किसी भी पीसी पर भाषा के फ़ॉन्ट के साथ समझा जाना चाहिए। ध्यान दें कि utf-8 भी 32 बिट तक चला जाता है और यूटीएफ -16 और यूटीएफ -32 जितना व्यापक होता है, केवल यह 8 रहने की कोशिश करता है बस डिस्क स्थान को बचाने के लिए लैटिन वर्णों के साथ बिट्स