https://www.mapbox.com/mapbox.js/example/v1.0.0/scale-control/
私はMapBoxを使ってJavascriptの例でこの機能を見つけましたが、Objective-C / iOS SDKバージョンで誰かがこれを行う方法を見つけたのかどうか疑問に思っています。
私はTileMillのLegendsを使ってみましたが、運がないだけでなく、MBTilesファイルを書き出すときにLegendがエクスポートされることを完全には確信していません。
回答：
回答№1は1これらのAPIを調べることができます：
マップピクセルのサイズと一緒にそれを使用して数を決定できるはずです。