iphone git clone host do projeto three20 inacessível - iphone, xcode, git, three20, host

Eu estou simplesmente tentando fazer um passo aqui sobre como adicionar There20 ao meu projeto: Tres20

No entanto, quando eu corro isso no meu terminal: git clone git://github.com/facebook/three20.git, diz:

Cloning into three20...
fatal: Unable to look up github.com (port 9418) (nodename nor servname provided, or not known)

Eu também tentei com git://github.com/facebook/three20.git, isso abre Xcode mas dá host inacessível.

Eu posso, claro, acessar o github.com.

O que estou fazendo de errado?

Respostas:

Tente usar o protocolo https em vez disso:

git clone https://github.com/facebook/three20.git

Você pode estar atrás de um firewall que está bloqueando o acesso através do protocolo git.

Você também pode tentar:

git clone git@github.com:facebook/three20.git

Eu tive um problema semelhante com uma configuração de submodule. Alterei o arquivo de configuração de forma que o URL do submódulo esteja nesse formato, excluindo o prefixo do protocolo e transformando o nome do usuário em algo como um número de porta. Isso funcionou para mim.