Oi eu preciso ler um arquivo XML que carregadiferentes idiomas locais e que devem ser lidos através de java (não usando swing), se usar swing também não há problema. Alguém pode explicar ou enviar-me a amostra ou orientação a maneira de fazer isso.
Respostas:
1 para resposta № 1Use as APIs XML normais para carregar o arquivo e ignorar qualquer coisa que você não precise.
Nota: Um exemplo do XML permitiria que o uso desse uma resposta mais detalhada.
0 para resposta № 2
Podemos deixar Swing fora da discussão, uma vez que não tem absolutamente nenhum peso nesta questão.
Quase todos os arquivos xmlm que vi usam utf-8 como codificação, o que efetivamente faz com que todos os tipos de problemas de página de código traduzam os caracteres do arquivo para os respectivos caracteres em Java.
Além disso, vejo pouco que pode dar errado com o i18n em arquivos XML.
Se o elemento usado for diferente para odiferentes linguagens, então você acaba com esquemas diferentes. Nesse caso, eu usaria o XSLT para convertê-los em um esquema padrão antes de importá-los no seu aplicativo.