Hilfe bei der Programmierung, Antworten auf Fragen / Wordpress / Wordpress Woocommerce-Paginierung falscher Schaltflächentext für einsprachige Seiten (Canvas-Thema) - Wordpress, Paginierung, Woocommerce, Übersetzung

Wordpress Woocommerce-Paginierung falscher Schaltflächentext für einsprachige Seite (Canvas-Design) - WordPress, Paginierung, Woocommerce, Übersetzung

Ich benutze das Canvas Theme auf meiner deutschen Website mitein Woocommerce-Shop. Allerdings habe ich das Problem, dass meine Produkt-Paginierung immer noch "Zurück" und "Weiter" als Schaltflächentexte verwendet, auch wenn alles ins Deutsche übersetzt ist.

Das Canvas Theme verwendet eine admin-functions.php mit folgendem Code:

$defaults = array(
"base" => esc_url_raw( add_query_arg( "paged", "%#%" ) ),
"format" => "",
"total" => $max_num_pages,
"current" => $current,
"prev_next" => true,
"prev_text" => __( "&larr; Previous", "woothemes" ), // Translate in WordPress. This is the default.
"next_text" => __( "Next &rarr;", "woothemes" ), // Translate in WordPress. This is the default.
"show_all" => false,
"end_size" => 1,
"mid_size" => 1,
"add_fragment" => "",
"type" => "plain",
"before" => "<div class="pagination woo-pagination">", // Begin woo_pagination() arguments.
"after" => "</div>",
"echo" => true,
"use_search_permastruct" => true
);

/* Allow themes/plugins to filter the default arguments. */
$defaults = apply_filters( "woo_pagination_args_defaults", $defaults );

Ich kann dies weder überschreiben (der Kommentar sagt sowieso nicht zu überschreiben), noch finde ich im Backend meiner Seite eine Option, um dies zu übersetzen.

Wo oder wie kann ich den Text auf diesen Schaltflächen ändern? Vielen Dank.

Antworten:

0 für die Antwort № 1

Für den Fall, dass jemand auf dieses Problem stößt: Ich habe es jetzt mit dem Plugin "Say, what!" Gelöst. und übersetzte den String damit. Dies funktioniert jedoch nur, wenn sich der String innerhalb der Funktion __ () oder _e () befindet.